Cangjie: O Criador da Linguagem Chinesa
Em seu livro “Interpretação e Análise de Caracteres”, Xu Shen (Dinastia Han) narra que o imperador Fuxi observou o céu e a terra, pesquisou o comportamento dos animais e analisou como tudo se integrava.
Depois, na época do Imperador Amarelo (um dos reis lendários, sábios e moralmente perfeitos que teriam governado a China durante um período anterior à Dinastia Xia), solicitou a Cangjie (o criador da linguagem escrita chinesa) que os traduzisse através de palavras.
Com base nesta lenda, pode-se afirmar que o conhecimento das constelações astronômicas encontra-se na origem da linguagem escrita chinesa e vice-versa.
Pois a linguagem emerge da atividade de observar o céu, a terra e os animais.
Desta forma, abordaremos a seguir o conhecimento astronômico nos hemisférios sul e norte e, posteriormente, a influência deste na cultura e na própria escrita chinesa.
Você já conhece meu livro “Mandarim Celestial“? Se não conhece clique aqui para saber mais.
Me siga nas redes sociais:
